低予算でAAA品質のキャラクターデザインを制作できて、アニメーション、フェイシャル、モーションキャプチャー、ポリゴンリダクション、LOD、UV、マテリアルのマージを使ってキャラクターを最適化してアンリアルエンジンやUnityにインポート出来るソフトがCHARACTER CREATOR3です。
実際にどんなことが出来るのかこちらの動画をご覧ください。
CHARACTER CREATOR3ではキャラクターの顔や体を微調整できて、そのベースを元にZbrushやMAYAにサブスタンスペインターでキャラクターを作成

再度CHARACTER CREATOR3に読み込みテクスチャを設定

元からある表情を設定できて

プリセットに含まれているアニメーションも設定可能

別売りソフトのiCloneを使えばカメラに移った自分の顔と連動してキャラクターを動かす事もできます

別売りパックでカートゥーンキャラクターを購入する事もできます。
値段は199ドルですが体験版もあるので気になる人は触ってみてください。