ブレンダーで追加したアドオンはNキーを押すと右側に縦に次々と追加されていきますが、Horizon Panelsアドオンを使うといつでも必要なアドオンだけ表示、非表示にしたり、アニメーションキーフレーム上に横に常時表示したり、カテゴリーを追加して切り替えて使用する事が出来るアドオンです。Gumroadで10ドルで販売されています。
その他にも下記のようなアドオンを整理出来る物もあるのでそちらも参考にしてみてください。
あわせて読みたい
Clean Panels ブレンダーで大量に追加したアドオンをカテゴリ別に整理、パイメニューから使用、ビューポート上に固定してくれるアドオンClean Panels
RanToolsでおなじみのAmandepさんが作成したブレンダーを使っているとNキーで表示されるアドオ...